-
1 Family Benefit Trust
Economy: FBTУниверсальный русско-английский словарь > Family Benefit Trust
-
2 управление семейной собственностью по доверенности
Русско-английский словарь по экономии > управление семейной собственностью по доверенности
-
3 семейная недвижимая собственность
Русско-английский большой базовый словарь > семейная недвижимая собственность
-
4 доверительная собственность
1. constructive trust2. direct trustБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > доверительная собственность
-
5 документ об учреждении доверительной собственности
документ, подтверждающий право собственности — title deed
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > документ об учреждении доверительной собственности
-
6 семейная доверительная собственность
Law: family trustУниверсальный русско-английский словарь > семейная доверительная собственность
-
7 семейный доверительный фонд
Business: family trustУниверсальный русско-английский словарь > семейный доверительный фонд
-
8 управление семейной собственностью по доверенности
Business: family trustУниверсальный русско-английский словарь > управление семейной собственностью по доверенности
-
9 опека
сущ.custodianship; custody; guardianship; trusteeship; tutelage; tutorage; tutorship; ward; перен care; chargeбрать под опеку — to place smb in ward; take smb as ward; перен to take care (charge) (of)
быть (находиться) под опекой — to be in smb's custody; be under smb's care (guardianship, wardship)
добиться опеки (получить опеку) — ( над детьми) to get custody ( of children)
не подчиняться опеке — to fail to surrender to custody (to guardianship, wardship)
управлять территорией, находящейся под опекой — to administer a trust territory
родитель, осуществляющий опеку над ребёнком — custodial parent
семейные споры об опеке над детьми — family (matrimonial) disputes of the custody (guardianship, trusteeship) of children
- опека и попечительствотерритория, находящаяся под опекой — trust territory
- опека над детьми
- опека по завещанию
- временная опека
- полная опека
- родительская опека -
10 семейная собственность в доверительном управлении
Business: family estate trust (Это толкование. Как перевод можно использовать существительное "Управление", предварительно дав толкование)Универсальный русско-английский словарь > семейная собственность в доверительном управлении
-
11 он свой
he is one of us/one of the family, you can trust him
См. также в других словарях:
Zappa Family Trust — Der Zappa Family Trust wurde noch zu Lebzeiten des Komponisten und Rockmusikers Frank Zappa in Los Angeles gegründet. Das Unternehmen verwaltet mit Ausnahme der im Jahr 1994 an Rykodisc übertragenen Rechte zur Auswertung großer Teile des Zappa… … Deutsch Wikipedia
trust*/*/ — [trʌst] verb [T] I to believe that someone or something is good, honest, or reliable Both communities have to trust each other.[/ex] Never trust cheap locks like these.[/ex] Can we trust you to give John the message?[/ex] I trust Dana with all my … Dictionary for writing and speaking English
trust — /trʌst/ noun 1. the fact of being confident that something is correct or will work ♦ we took his statement on trust we accepted his statement without examining it to see if it was correct 2. a legal arrangement to pass goods, money or valuables… … Dictionary of banking and finance
Family therapy — Intervention ICD 9 CM 94.42 MeSH … Wikipedia
family pot trust — See: pot trust Category: Wills, Trusts & Estates → Living Trusts & Avoiding Probate Category: Wills, Trusts & Estates → Wills Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary
Family resource program — Family resource programs are community based organizations that support families in a variety of ways. Examples include family resource centres, family places, family centres and neighbourhood houses. They can also be linked to schools, community … Wikipedia
Family Guy (season 3) — Family Guy Season 3 Volume 2 (R1) Season 3 (R2) DVDs for the 3rd Season. Country of origin United States … Wikipedia
Family caregivers — provide a wide variety of services to care recipients: administering medications and physical therapy, assisting with daily tasks, meeting with healthcare providers, coordinating treatment regimens and schedules, helping with financial and *… … Wikipedia
trust with — [phrasal verb] trust (someone) with (something) : to allow (someone) to have or use (something valuable) They trusted their son with the family car. I trusted the reporter with my story … Useful english dictionary
trust — trustable, adj. trustability, n. truster, n. /trust/, n. 1. reliance on the integrity, strength, ability, surety, etc., of a person or thing; confidence. 2. confident expectation of something; hope. 3. confidence in the certainty of future… … Universalium
Trust (100 Bullets) — The Trust is a fictional organization in the 100 Bullets comic book by Brian Azzarello and Eduardo Risso, published by DC Comics imprint Vertigo.Citation | last = Irvine | first = Alex | author link = Alexander C. Irvine | contribution = 100… … Wikipedia